Retour

Entrez dans la magie de l'intérieur du Gipuzkoa

Entrez dans la magie de l'intérieur du Gipuzkoa

Entrez dans la magie de l'intérieur du Gipuzkoa

Laissez-vous surprendre par Urola Garaia, un endroit auquel vous ne vous attendiez pas. La nature, une atmosphère de «poteo», l'histoire du barde Joxe Mari Iparragirre et l'essence de la Vallée de fer et de l'Igartubeiti : une expérience sans aucun doute enrichissante.

Vendredi

Vous avez probablement envie de visiter un autre endroit, mais vous pensez avoir tout vu autour de vous. C'est parce que vous ne connaissez pas la plus petite région de Gipuzkoa, Urola Garaia. Comme le dit sa devise « Serendipia », préparez-vous à être surpris et à découvrir un territoire que vous n'attendiez pas.

 

C'est une bonne idée de démarrer le vendredi avec un endroit où vous pourrez commencer à recharger vos batteries. Montez aux alentours de la chapelle de la Antigua à Zumarraga et profitez du coucher de soleil pendant que vous faites une petite promenade autour du mont Beloki en pleine nature. Respirez fort, car lorsque vous descendrez, l'intérieur de la chapelle vous coupera le souffle. Elle possède une beauté intérieure sans pareil, le mélange de pierre et de bois étant le plus remarquable.

 

Pour compléter la visite, nous vous recommandons de vous rendre au centre d'interprétation de la Antigua (où se trouve également l'office du tourisme local), qui offre plus d'informations sur la chapelle et l'histoire du village de Zumarraga.

 

Pour terminer la journée, laissez-vous emporter par le « poteo » de la municipalité voisine d'Urretxu et le charme de sa vieille ville et des rues qui ont vu naître Joxe Mari Iparragirre, le célèbre chanteur basque. Si vous voulez en savoir plus sur lui et sur la municipalité, suivez les plaques avec l'image d'Iparraguirre et scannez le code QR. Laissez votre imagination s'envoler avec son recueil de chansons et ses histoires... De plus, à l’occasion du bicentenaire de la naissance d'Iparragirre, nous vous recommandons de consulter le programme du week-end, car il coïncidera probablement avec l'une des nombreuses activités programmées pour 2020.

 

À l'heure du coucher, les options sont nombreuses : des gîtes ruraux ou des appartements modernes entourés par la nature, aux hôtels urbains ou aux maisons d'hôtes de charme.

 

Ermitage de l'Antigua

Samedi

Il ne peut y avoir de meilleur début de journée que la visite du marché de Zumarraga. L'Azoka est un espace récemment rénové qui vous permettra de vous rapprocher des producteurs basques, les « baserritarras », qui vous guideront à travers les produits locaux que vous avez tant envie de goûter. On y trouve de tout, des nouveaux arrivants du jardin jusqu’au pain fait maison en passant par le miel, le fromage ou les œufs, entre autres.

 

Si vous aimez vous promener et vous laisser emporter par l'atmosphère, c'est une journée idéale pour le faire à Zumarraga et prendre un verre dans l'un de ses bars ou cafés.

 

Tout près, dans le village voisin d'Urretxu, il vaut la peine de visiter le quartier de Santa Barbara qui offre de nombreuses possibilités : escalader le mont Irimo ou faire d'autres promenades, visiter le musée du miel d'Aikur, photographier le fabuleux palais d'Ipeñarrieta pendant que nos moutons latxa paissent à loisir ou prendre un café dans le bar-restaurant-auberge à côté de la chapelle, pendant que vos enfants jouent sur les balançoires dans l'aire de pique-nique. N'est-ce pas un programme idyllique ?

 

Pour l'après-midi, le musée Igartubeiti Baserri à Ezkio est devenu une visite incontournable. Peu importe que vous y alliez en famille, seul ou accompagné, la ferme de pressoirs du XVIe siècle ne laisse personne indifférent. Une ferme unique de cette époque et de ces caractéristiques dans la région, dans laquelle vous pouvez visiter toutes les pièces et découvrir ce qu'était une ferme de cette époque.

 

Osez ensuite monter sur la partie haute du village à 3 minutes de là, vous ne pourrez pas vous empêcher de ressentir cette atmosphère rurale et si authentique qui caractérise Ezkio. Vous direz au revoir au village enchanté si vous goûtez ensuite aussi à la gastronomie dans l'un de ses restaurants. Tous proposent une gastronomie basée sur les produits du kilomètre zéro, certains d'entre eux étant des icônes de nos petits villages ruraux, comme les « ostatus ». Cela vous tente ?

Dimanche

Le dimanche serait consacré à la visite de Legazpi et de son patrimoine industriel magnifiquement préservé. Son joyau, la forge de Mirandaola, commence par un spectacle en direct difficile à oublier. Nous vous assurons que vous serez éclipsés en voyant les soufflets géants et le marteau frapper le fer rouge avec force. (photo)

 

Vous pourrez compléter la journée par l'une des différentes visites organisées par la Fondation Lenbur : la Route des Travailleurs ou la visite du moulin d'Igaralde, où vous avez la possibilité de faire votre propre « opila ». Une visite idéale à faire en famille !

 

Pour reprendre des forces dans le centre-ville de Legazpi vous trouverez un grand nombre de bars et de restaurants où vous pourrez déguster les pintxos et des portions individuelles ou vous asseoir pour manger dans l'un de leurs restaurants. Le dimanche midi c'est l’ambiance des habitants réunis autour d’un verre qui est à essayer à tout prix ! Quoi de mieux pour terminer le week-end en beauté ?